Especial | A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N
O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TOTES
D |
|---|
Director/a artístic/a: Membre de l’equip responsable d’una pel•lícula que té cura del disseny de decorats i imatge dels elements components del quadre (imatges enquadrades que els espectadors veuran), en coordinació amb el Director de fotografia i segons els criteris determinats pel director. |
Director/a de fotografia:També se l’anomena operador/a en cap. S’encarrega, a les ordres del director, del tractament de la llum, de la posició i moviment de la càmera; i, per tant, del resultat plàstic de la imatge. Coordina la feina dels electricistes, encarregats de la il•luminació; dels càmeres; dels foquistes i dels maquinistes, que són els responsables del muntatge i desplaçaments de les càmeres. |
Doblatge:Procediment tècnic en el cinema que consisteix en canviar el so original d’un film per millorar-ne la qualitat; o bé per canviar les veus dels actors i actrius per unes altres en una altra llengua, intentant mantenir la sincronia amb el moviment dels llavis. |
Documental:
|
Dolby:Es tracta d’un sistema de so esterofònic en alta fidelitat per a sales de cinema que utilitza una tecnologia de reducció de soroll en la gravació i en la reproducció dels films. El sistema Dolby Stero, que és una marca patentada, utilitza quatre canals per a pel•lícules de 35mm i sis canals per a pel•lícules de 70mm. |
Dolly:Grua cinematogràfica (Vegeu Grua) de petites dimensions - que habitualment es fa servir per rodar en interiors - que porta incorporada una cadireta per a l’operador de càmera i un braç mòbil per situar-hi la càmera. És l’instrument més emprat per efectuar tràvelings (Vegeu Tràveling). Per al seu desplaçament disposa de rodes de goma o bé de rodes que encaixen en rails. En produccions escolars, s’improvisen dollys amb carros de supermercat, cadires de rodes o cotxets de nens. |
E |
|---|
Edison:A Thomas Alva Edison (1847-1931) li correspon la glòria de haver estat la primera persona en haver impressionat pel·lícules cinematogràfiques. Va inventar molts aparells que, millorats, avui fem servir, com per exemple el fonògraf, el telègraf quàdruplex, el microtelèfon que va permetre posar en pràctica el telèfon de Bell, la bombeta elèctrica incandescent... Quan li preguntaven com és que tenia tantes idees i quin era el secret per inventar tants aparells, ell responia que calia un 1 % d’inspiració i |
Efectes especials:Conjunt d’efectes òptics i digitals introduïts a les imatges amb posterioritat al rodatge o durant el seu transcurs. En els darrers anys han guanyat una gran protagonisme gràcies al desenvolupament de les tècniques digitals, fins al punt de ser incorporats en els equips més senzills de mescla de vídeo. La digitalització de la imatge permet realitzar infinitat de manipulacions sobre les dimensions, la forma i la perspectiva de les imatges: rotacions, divisions, deformacions, etc. A vegades també s’utilitza aquest terme en el procés de muntatge sonor per denominar els efectes produïts a l’estudi. |
Eisenstein: Serguéi Mijaílovich Eisenstein (1898-1947) és un dels grans genis constructors del llenguatge cinematogràfic. Va debutar el 1924 amb Stachka (La vaga), film sobre una vaga a la Rússia dels tsars. L’any següent va realitzar Bronenosets Potiomkin (El cuirassat Potemkin), una obra mítica del cinema revolucionari i punt de referència cinematogràfic de les insurreccions contra les tiranies. Plàsticament modèlica, ha arribat a constituir-se com la millor pel·lícula de tota la història del cinema; especialment celebrada és la seqüència de les escalinates d’Odessa per la utilització de símbols i per l’allargament del temps. Per encàrrec del Partit Comunista de la Unió Soviètica, dirigí Oktjabr (Octubre. 1927), crònica de la revolució soviètica inspirada en el relat de John Reed, Deu dies que sacsejaren el món. Eisentein amb aquestes obres va desenvolupar les seves teories com a cineasta, aportant el seu famós muntatge d’atraccions o muntatge ideològic i la metàfora visual. Admirador de la narrativa del nord-americà Griffith (Vegeu Griffith), Eisenstein fou un gran teòric del muntatge i va fer d’aquesta tècnica la base estètica de la seva obra. Va arribar a ser el millor representant del cinema soviètic juntament amb Pudovkin i Dovjenko. |
Eix:L’eix cinematogràfic és la línia imaginària que uneix els personatges d’una mateixa acció. Un cop delimitat l’eix en un pla o seqüència concrets, el director l’ha d’adoptar com a norma. L’exemple més entenedor el tenim en les retransmissions de futbol. Les càmeres sempre s’han de situar a un costat de l’eix, perquè si no fos així podria desorientar els telespectadors, al veure com un equip en una acció va cap a la dreta i a la següent cap a l’esquerra. Si un director o un realitzador de televisió volen fer un salt d’eix caldrà que ho deixen ben clar als espectadors. De totes formes hi ha maneres de saltar l’eix sense trencar la continuïtat, vegeu Salt d’eix o Reverse cut. |


Membre de l’equip responsable d’una pel•lícula que té cura del disseny de decorats i imatge dels elements components del quadre (imatges enquadrades que els espectadors veuran), en coordinació amb el Director de fotografia i segons els criteris determinats pel director.

